Glossaire des termes du motocyclisme

Acide— Acide sulfurique, utilisé pour décrire l’électrolyte ou le liquide contenu dans les cellules d’une batterie.

Matériaux actifs— Matériaux d’une batterie réagissant chimiquement afin de produire de l’énergie électrique ; peroxyde de plomb (plaques positives) et plomb spongieux (plaques négatives).

Activation— Ajout d’électrolyte à une batterie sèche.

AGM— Absorbed Glass Mat (fibres de verre microporeuses).

Batterie AGM— Une batterie ne contenant pas d’électrolyte liquide libre. L’électrolyte est absorbé par un matériau en fibres de verre situé dans chaque cellule de la batterie. Les batteries AGM et VRLA (à régulation par soupape) ont la même conception.

Ampère— La quantité d’électricité pouvant être produite par une batterie.

Ampère-heure— Une mesure du volume d’électricité (un ampère par heure).

Capacité ampère-heure— Le nombre d’ampères-heures pouvant être fournis par une batterie dans des conditions spécifiques.

Antimoine— Un métal blanc-argent dur et friable, très brillant, issu de la famille de l’arsenic.

Cadmium— Un élément métallique très résistant à la corrosion utilisé en tant que placage de protection sur les composants d’une batterie.

Test de capacité— Un test qui décharge une batterie avec un courant constant à température ambiante, jusqu’à ce que la tension chute à 1,75 volt par cellule.

Chargée— La capacité maximale des cellules d’une batterie à fournir du courant (ampères). Les plaques positives contiennent un maximum d’oxyde de plomb et un minimum de sulfate de plomb, et les plaques négatives contiennent un maximum de plomb spongieux et un minimum de sulfate. L’électrolyte a une gravité spécifique maximale.

Chargée et sèche— Une batterie assemblée avec des plaques sèches et chargées et aucun électrolyte.

Chargée et liquide— Une batterie complètement chargée contenant de l’électrolyte (prête à être installée).

Charge— Le processus de conversion d’énergie électrique en énergie chimique stockée.

Taux de charge— Le courant (amp.) en ampères auquel une batterie est chargée.

Ampérage de démarrage à froid— Le nombre d’ampères pouvant être produits par une batterie à 0° F pendant 30 secondes sans que la tension de cellule ne devienne inférieure à 7,2 volts.

Charge à courant constant— Un chargeur de batterie produisant un courant constant (ampères) pendant le processus de charge.

Batterie classique— Identique à une batterie standard ou une batterie YuMicron ou YuMicron CX.

Courant— Le flux d’énergie électrique généralement exprimé en ampères ou amp.

Décharge profonde— La suppression jusqu’à 80 % de la capacité nominale de cellule d’une batterie.

Décharge— Conversion de l’énergie chimique d’une batterie en énergie électrique.

Taux de décharge— Tout taux spécifique d’ampérage auquel une batterie est déchargée.

Chargée à sec— Les plaques de cellule de batterie ayant été soumises au processus de charge à sec.

Électrolyte— L’électrolyte d’une batterie contient une solution diluée d’acide sulfurique et d’eau.

Charge d’entretien- Tension de recharge légèrement supérieure à la tension en circuit ouvert d’une batterie.

Fibres de verre— Tissu en fibres de verre avec un liant polymérique tel que le styrène ou l’acrylique servant à conserver le matériau actif positif. Les fibres de verres absorbent aussi l’électrolyte dans une batterie AGM.

Hydromètre—Dispositif servant à mesurer la gravité spécifique de l’électrolyte dans une batterie.

Plomb— Parfois désigné par Pb, élément chimique utilisé dans les batteries plomb-acide.

Plomb-antimoine— Alliage fréquemment utilisé dans les boîtiers ou plaques de batterie.

Plomb-calcium— Alliage à base de plomb parfois utilisé pour les composants de batterie à la place des alliages de plomb-antimoine. Également appelé plomb-calcium.

Oxyde de plomb— Terme général désignant les oxydes de plomb utilisés pour produire les plaques de batterie.

Peroxyde de plomb— Oxyde de plomb marron correspondant au matériau positif dans une plaque de batterie positive entièrement formée.

Plomb spongieux— Principal composant du matériau actif d’une plaque de cellule de batterie négative entièrement formée.

Sulfate de plomb— Composant résultant de l’action chimique de l’acide sulfurique sur les oxydes de plomb dans la cellule d’une batterie.

SE— Sans entretien. Les batteries VRLA scellées et AGM sont toutes du même type et ne sont pas dotées de bouchons de remplissage. Elles n’ont pas non plus besoin d’être remplies d’eau.

Milliampère— Un millième d’un ampère ou amp.

Charge à tension constante modifiée— Charge dans laquelle la tension de charge reste constante pendant qu’une résistance fixe est insérée dans le circuit de charge de la batterie afin de faire augmenter la tension au fur et à mesure de la charge.

Plaque négative— La grille et le matériau actif vers lesquels le courant circule à partir du circuit externe pendant que la batterie se décharge.

Borne négative— La borne de la batterie à partir de laquelle le courant circule via un circuit externe jusqu’à la borne positive pendant que la batterie se décharge.

Tension en circuit ouvert— La tension aux bornes d’une batterie lorsqu’aucun courant ne circule.

Borne positive— La borne de la batterie vers laquelle circule le courant dans un circuit externe pendant que la batterie se décharge.

Capacité nominale— Ampères-heures de décharge pouvant être supprimés d’une batterie complètement chargée à un taux de décharge constant spécifique.

Auto-décharge— Perte progressive d’énergie électrique pendant le stockage d’une batterie.

Plomb spongieux— Masse poreuse de cristaux de plomb, matériau principal contenu dans une plaque de batterie négative complètement chargée.

Batterie standard— Toute batterie classique, YuMicron ou YuMicron CX.

Niveau de charge— Quantité d’énergie électrique contenue dans une batterie.

Sulfatation— Formation de sulfate de plomb sur les plaques d’une batterie suite à une décharge.

Acide sulfurique— Composé d’acide principal du soufre, l’acide sulfurique sous forme diluée constitue l’électrolyte d’une batterie plomb-acide.

Charge de maintien— Charge continue à bas régime égale environ aux pertes internes d’une batterie et capable de maintenir une batterie à un niveau de charge complet.

Bouchon de dégazage ou bouchon d’évacuation— Le joint d’évacuation et de remplissage d’un couvercle de cellule ou un petit trou pour l’évacuation des gaz.

Volt— L’unité de mesure de la force électromotrice ou de la pression électrique d’un circuit ou d’une batterie.

Tension— La différence de potentiel électrique entre les bornes d’une batterie ou deux points d’un circuit électrique.

Voltmètre— Instrument utilisé pour mesurer la tension.

VRLA— Batterie plomb-acide à régulation par soupape. Les batteries étanches dotées d’un système d’évacuation de soupape de sécurité conçu pour dégager la pression interne excessive tout en maintenant une pression suffisante pour recombiner l’oxygène et l’hydrogène en eau. VRLA et AGM désignent le même type de conception de batterie.