Guide d’installation, de mise en service et d’entretien

Guide d’installation, de mise en service et d’entretien des batteries NP, NPL, SWL, FXH, RE, EN, ENL, UXL et UXF de Yuasa

Stockage

Si les batteries ne doivent pas être installées immédiatement, conservez-les dans leur emballage et stockez-les dans un endroit frais, propre et sec.

Si les batteries doivent être stockées pendant six mois ou plus, une charge supplémentaire sera requise avant l’installation comme indiqué dans la Section 3.

Déballage et inspection

DANGER : LES BATTERIES SONT TOUJOURS SOUS TENSION.  NE COURT-CIRCUITEZ PAS LES BORNES D’UNE BATTERIE

Vérifiez que le colis d’expédition de la batterie ne présente pas de signes visibles de dommages de transport. Assurez-vous que le colis inclut tous les éléments listés sur le bordereau ou la facture, c.-à-d. les batteries, les câbles, les enveloppes, etc.

Déballez chaque batterie en prenant soin de ne pas faire tomber les bornes.  Vérifiez que chaque batterie ne présente pas de dommages physiques tels que des fissures ou une déformation du boîtier et des bornes.

Mesurez la tension des bornes en circuit ouvert de la batterie qui devrait être > 2,1 volts/cellule (12,6 volts pour une batterie de 6 cellules).  Si des batteries ont une tension inférieure, une charge supplémentaire sera requise avant l’installation.

Charge supplémentaire

Pour garantir une durée de vie optimale, une charge supplémentaire peut être requise avant l’installation.  Appliquez une charge supplémentaire si :

1. les batteries ont été stockées 6 mois ou plus ;
2. la tension de la batterie en circuit ouvert est inférieure à 2,1 volts par cellule.

Une charge supplémentaire doit être appliquée conformément aux chiffres indiqués dans les tableaux ci-dessous.

CHARGE SUPPLÉMENTAIRE POUR LES BATTERIES UXL À 20ºC

CHARGE SUPPLÉMENTAIRE POUR LES BATTERIES EN/ENL À 20ºC

CHARGE SUPPLÉMENTAIRE POUR LES BATTERIES NP, NPL, SWL, FXH, REC, Yucel ET UXF À 20ºC

Après la période de charge, vérifiez que la tension en circuit ouvert de la batterie est supérieure à 2,1 volts/cellule.

Liste de vérification avant l’installation

AVERTISSEMENT !

Les batteries fournies avec des poignées intégrées ne doivent pas être installées suspendues par les poignées. Les poignées sont conçues pour faciliter la manipulation pendant l’installation des batteries et non comme moyen permanent de suspension des batteries.

DANGER : LES BATTERIES SONT TOUJOURS SOUS TENSION. NE COURT-CIRCUITEZ PAS LES BORNES D’UNE BATTERIE.

NE CHARGEZ EN AUCUN CAS LES BATTERIES DANS UN CONTENEUR SCELLÉ.

Les batteries de l’UPS doivent être installées dans une zone sèche et correctement ventilée, avec une température de fonctionnement comprise entre 20°C et 25°C.

ATTENTION

Une température de fonctionnement des batteries supérieure à 25°C aura un impact très néfaste sur la durée de vie des batteries. Consultez le Tableau à la Section 5.1.

Installation et connexion

Utilisez une brosse métallique sur toutes les bornes de batteries afin d’éliminer toute couche d’oxydation. L’application d’une graisse non oxydante (telle que la Vaseline) n’est pas nécessaire. Toutefois, il peut y avoir des installations dans lesquelles des composants/éléments corrosifs se trouvent à proximité ou dans l’atmosphère. Dans ces cas particuliers, il est recommandé d’utiliser une graisse non oxydante.

Lors de la fixation des connecteurs fournis sur les bornes de la batterie, utilisez une CLÉ ISOLÉE.

Lors de l’installation des batteries, retirez vos bijoux et votre montre.

Lors de la connexion des batteries, laissez un espace entre chaque batterie. La distance recommandée est 10 mm.

Comme les batteries peuvent générer des gaz inflammables, ne les installez pas à proximité d’éléments produisant des étincelles.

Le boîtier de la batterie est fabriqué en résine ABS. Ne le placez pas dans une atmosphère contenant des solvants organiques ou des matériaux adhésifs.

CONNEXION D’UNE CHAÎNE UNIQUE DE BATTERIES

Lorsque vous utilisez plusieurs batteries, effectuez la connexion de la manière suivante.

TERMINAISON POSITIVE

Connectez la borne positive (+) de la batterie n° 1 de manière sécurisée à la borne positive (+) du chargeur/de la charge.

CONNEXIONS INTERCELLULAIRES

Connectez la borne négative (-) de la batterie n° 1 de manière sécurisée à la borne positive (+) de la batterie n° 2.

Appliquez cette procédure pour chaque batterie en séquence jusqu’à la connexion complète de la chaîne. Remarque : les connecteurs intercellulaires peuvent varier en termes de longueur pour correspondre au rack de batteries ou aux configurations de compartiment.

BORNE NÉGATIVE

Connectez la borne négative (-) de la dernière batterie de manière sécurisée à la borne négative (-) du chargeur ou de la charge.

CONNEXION DE PLUSIEURS CHAÎNES DE BATTERIES

Suivez la procédure de connexion à la Section 4.1 et 4.2 pour chaque chaîne multiple dans ce type système de batteries.

Connectez les câbles de terminaison positive ensemble via un disjoncteur batterie ou un interrupteur.

 FIXATION DES BOULONS DES BORNES

Le tableau suivant indique les réglages de couple recommandés pour les écrous et boulons de bornes.

Assemblage de boulon type

Charge et mise en service

Une fois le système de batterie connecté, une tension de charge d’entretien doit être appliquée. Cette tension peut être calculée à partir des valeurs indiquées dans le tableau ci-dessous (valeurs à 20°C).

TENSION DE CHARGE D’ENTRETIEN À 20°C

Cette valeur sera suffisamment élevée pour compenser l’auto-décharge de la batterie et conserver la batterie complètement chargée. Il convient de noter qu’après avoir appliqué la tension de charge d’entretien, la capacité totale de la batterie peut ne pas être disponible pendant 72 heures.  Cela laisse une période de charge et d’égalisation.

Impact de la température sur la tension de charge d’entretien et la durée de vie de la batteriefe

La tension de charge d’entretien indiquée à la Section 5.0 concerne une température fonctionnelle de 20°C. Pour connaître les autres températures fonctionnelles, consultez le tableau ci-dessous.

ATTENTION : une température fonctionnelle élevée aura un effet très néfaste sur la durée de vie de la batterie. Cela est également indiqué dans le tableau ci-dessous.

IMPACT DE LA TEMPÉRATURE SUR LA TENSION DE CHARGE D’ENTRETIEN ET LA DURÉE DE VIE DE LA BATTERIE.

*XU indique UXL et UXH

Réglage d’une tension de coupure

Vers la fin de la décharge d’une batterie, la tension commence à chuter sous sa valeur nominale.  Pour empêcher une décharge profonde du système de batterie, vous devez configurer une tension de coupure.  Cette tension dépend du taux de décharge. En général, plus le taux de décharge est élevé, plus vous pouvez utiliser une tension de coupure basse. Une bonne tension de coupure moyenne est de 1,7 volt/cellule.

ATTENTION : la tension de coupure minimale est de 1,6 volt/cellule pour empêcher les éventuels dommages permanents et la réduction de la durée de vie.

MISE EN SERVICE DES REGISTRES

Voir les annexes 1, 2 et 3.

Inspection et entretien

Pour éviter les problèmes de batterie, appliquez les procédures d’inspection et d’entretien indiquées. Lors de chaque inspection semestrielle, veuillez remplir le registre de tensions fourni.  Il constituera un registre historique du système de batterie et aidera à prévoir les problèmes avant qu’ils ne se développent tout à fait.

Service clients

Veuillez contacter notre Service technique si vous avez des questions sur votre système de batterie au 08708500314 ou rendez-vous sur notre site web –www.yuasaeurope.com Adresse e-mail : enquiries@yuasaeurope.com